Respite and stimulation services play a significant role in providing support to informal caregivers who may benefit from a few hours to complete other important tasks, care for their own personal needs or simply do something pleasurable for themselves. They also grant the person living with Alzheimer’s or a related disease the opportunity to engage in meaningful activities, develop relationships, and use their skills and talents in significant ways.

Les services de répit et de stimulation procurent un soutien significatif aux proches aidants. Durant ces heures de temps libre, ceux-ci peuvent s’occuper d’autres tâches importantes ou relaxer par une activité de leur choix. Elles permettent également à la personne atteinte de participer à des activités stimulantes, de développer des relations et d'utiliser ses habiletés et talents de façon significative.