A coordinated access service to access addiction / concurrent disorder treatment provided by LHIN funded agencies. It is a starting point for people 16 years and older who are concerned about their substance use and want to understand, discuss and access treatment options.

Our main goal is to help people navigate the addictions treatment system so they can find the solutions they need and the treatment option that is right for them or their loved ones.

We conduct screening and assessments, provide information support and guidance, triage and refer people to treatment.

Le Service d’Accès au Rétablissement (SAR) est un service d’accès coordonné au traitement des dépendances et des troubles concomitants, offerts par les organismes de la région d’Ottawa qui sont financés par le RLISS. Il s’agit d’un point de départ pour les personnes de 16 ans et plus qui s’inquiètent de leur consommation et qui veulent connaître les options de traitement, en discuter et y avoir accès.

Notre objectif principal est d'aider les personnes à naviguer le système de traitement de la toxicomanie afin qu'elles puissent trouver les solutions dont elles ont besoin et l'option de traitement qui leur convient le mieux, à elles ou à leurs proches.

Nous effectuons des dépistages et des évaluations, fournissons du soutien et des conseils en matière d’information, effectuons un triage et orientons les personnes vers le ou les options de traitement qui leur convient le mieux.